بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِیْلِؕ۱
اَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فِیْ تَضْلِیْلٍۙ۲
وَّ اَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا اَبَابِیْلَۙ۳
تَرْمِیْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّیْلٍ۪ۙ۴
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّاْكُوْلٍ۠۵
क्या तुमने देखा नहीं कि तुम्हारे रब ने हाथीवालों के साथ कैसा बरताव किया?
क्या उसने उनकी चाल को अकारथ नहीं कर दिया?
और उनपर नियुक्त होने को झुंड के झुंड पक्षी भेजे,
उनपर कंकरीले पत्थर मार रहे थे।
अन्ततः उन्हें ऐसा कर दिया, जैसे खाने का भूसा हो।
URDU
تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارے ربّ نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا؟
کیا اُس نے اُن کی تدبیر کو ا َ کارَت نہیں کر دیا؟
اور اُن پر پرندوں کے جھُنڈ کے جھُنڈ بھیج دیے
،جو اُن پر پکی ہوئی مَٹّی کے پتھر پھینک رہے تھے
پھر اُن کا یہ حال کر دیا جیسے جانوروں کا کھایا ہوا بھوسا۔ ؏١
Note: हिंदी तर्जुमा http://www.quraninhindi.com/ से लिया गया है और उर्दू का इस वेबसाइट से https://www.tafheemonline.com/
