بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِیْ لَیْلَةِ الْقَدْرِۚۖ۱
وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِؕ۲
لَیْلَةُ الْقَدْرِ ۙ۬ خَیْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍؕؔ۳
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓىِٕكَةُ وَ الرُّوْحُ فِیْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْ ۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ۴
سَلٰمٌ ۛ۫ هِیَ حَتّٰی مَطْلَعِ الْفَجْرِ۠۵
Hindi
हमने इसे क़द्र की रात में अवतरित किया।
और तुम्हें क्या मालूम कि क़द्र की रात क्या है?
क़द्र की रात उत्तम है हज़ार महीनों से
उसमें फ़रिश्ते और रूह हर महत्वपूर्ण मामले में अपने रब की अनुमति से उतरते हैं।
वह रात पूर्णतः शान्ति और सलामती है, उषाकाल के उदय होने तक।
Urdu
ہم نے اِس ﴿قرآن ﴾ کو شبِ قدر میں نازل کیا ہے۔
اور تم کیا جانو کہ شبِ قدر کیا ہے؟
شبِ قدر ہزار مہینوں سے زیادہ بہتر ہے۔
فرشتے اور رُوح اُس میں اپنے ربّ کے اِذن سے ہر حکم لے کر اُترتے ہیں۔
وہ رات سراسر سلامتی ہے طلوعِ فجر تک۔؏١
Note: हिंदी तर्जुमा http://www.quraninhindi.com/ से लिया गया है और उर्दू का इस वेबसाइट से https://www.tafheemonline.com/
