بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
لِاِیْلٰفِ قُرَیْشٍۙ۱
اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَآءِ وَ الصَّیْفِۚ۲
فَلْیَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَیْتِۙ۳
الَّذِیْۤ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ۙ۬ وَّ اٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ۠۴
कितना है क़ुरैश को लगाए और परचाए रखना,
लगाए और परचाए रखना उन्हें जाड़े और गर्मी की यात्रा से।
अतः उन्हें चाहिए कि इस घर (काबा) के रब की बन्दगी करें,
जिसने उन्हें खिलाकर भूख से बचाया
और निश्चिन्तता प्रदान करके भय से बचाया।
چونکہ قریش مانوس ہوئے
﴿ یعنی﴾ جاڑے اور گرمی کے سفروں سے مانوس،
لہٰذا اُن کو چاہیے کہ اِس گھر کے ربّ کی عبادت کریں
جس نے اُنہیں بھُوک سے بچا کر کھانے کو دیا
اور خوف سے بچا کر امن عطا کیا۔ ؏١
Note: हिंदी तर्जुमा http://www.quraninhindi.com/ से लिया गया है और उर्दू का इस वेबसाइट से https://www.tafheemonline.com/